- гниль красная
- Rotfäule f
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
ГНИЛЬ КРАСНАЯ КАПУСТЫ; РИЗОКТОНИОЗ КАПУСТЫ — англ.red root rot of cabbage; violet root rot of cabbage нем.violetter Wurzeltöter, Kohl франц.rhizoctone violet du chou возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia violacea (Tul.) Pat. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КРАСНАЯ КАРТОФЕЛЯ — англ.copper web of potato; red rot of potato; violet root rot of potato нем.violetter Wurzeltöter, Kartoffel франц.rhizoctone violet de la pomme de terre возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КРАСНАЯ ЛУКА, ЧЕСНОКА; РИЗОКТОНИОЗ ЛУКА, ЧЕСНОКА — англ.red rot of onion; violet root rot of onion нем.violetter Wurzeltöter, Zwiebel франц.rhizoctone violet de l oignon et de l ail; rhizoctoniose de l oignon et de l ail возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia violacea… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КРАСНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.red rot of sugar cane нем.Rotfäule, Zuckerrohr франц.morve rouge de la canne à sucre возбудитель:Colletotrichum falcatum Went.; Physalospora tucumanensis Speg. см … Фитопатологический словарь-справочник
“ПЬЯНЫЙ ХЛЕБ” (КУКУРУЗА); ГИББЕРЕЛЛЕЗ КУКУРУЗЫ; ГНИЛЬ КРАСНАЯ КУКУРУЗЫ ФУЗАРИОЗНАЯ; ФУЗАРИОЗ КУКУРУЗЫ — англ.blight of maize (Gibberella); ear rot of maize (Gibberella); kernel rot of maize; seedling blight of maize; stalk rot of maize (Gibberella) нем.Taumelkrankheit, Mais франц.fusariose (enivrante) du maïs возбудитель:Fusarium graminearum… … Фитопатологический словарь-справочник
КРАСНАЯ ГНИЛЬ — см. Пороки дерева. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГНИЛЬ КЛУБНЕЙ БАТАТА КРАСНАЯ РИЗОКТОНИОЗНАЯ — англ.violet root rot of sweetpotato нем.violetter Wurzeltöter, Süßkartoffel франц.rhizoctone violet de la patate douce возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia violacea (Tul.) Pat. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ КРАСНАЯ КЛЕВЕРА; РИЗОКТОНИОЗ КЛЕВЕРА — англ.violet root rot of clover нем.violetter Wurzeltöter, Klee франц.rhizoctone violet du trèfle возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia violacea (Tul.) Pat. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ КРАСНАЯ КОНСКИХ БОБОВ — англ.red root rot of horse bean; violet root rot of horse bean нем.violette Wurzelfäule, Pferdebohne франц.pourriture violette des racines de la féverole возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia crocorum (Pers.)… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ КРАСНАЯ ПОДСОЛНЕЧНИКА И ТОПИНАМБУРА — англ.artichoke нем.violetter Wurzeltöter, Sonnenblume und Topinambur франц.pourriture violette des racines du tournesol et du topinambour; rhizoctone violet du tournesol et du topinambour возбудитель:Rhizoctonia crocorum (Pers.) DC. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ КРАСНАЯ РЕВЕНЯ; РИЗОКТОНИОЗ РЕВЕНЯ — англ.violet root rot of rhubarb нем.violetter Wurzeltöter, Rhabarber франц.rhizoctoniose de la rhubarhe возбудитель:Helicobasidium purpureum (Tul.) Pat.; Rhizoctonia violacea (Tul.) Pat. см … Фитопатологический словарь-справочник